-
1 столкновение встречных поездов
1) Railway term: butting collision, head-on collision2) Makarov: head-on collision of trainsУниверсальный русско-английский словарь > столкновение встречных поездов
-
2 head-on collision of trains
Макаров: столкновение встречных поездовУниверсальный англо-русский словарь > head-on collision of trains
-
3 head-on
1. a лобовой, фронтальный; прямой, центральный; в лоб2. adv головой, носом, передней частью3. adv прямо, недвусмысленно -
4 collision
1. столкновениеy/z collision zone — зона с столкновением в плоскости Y/Z
collision approach — сближение, угрожающее столкновением
2. ударныйThe English-Russian dictionary general scientific > collision
-
5 head-on
1. [͵hedʹɒn] aлобовой, фронтальный; прямой, центральный; в лоб2. [͵hedʹɒn] advhead-on attack - а) воен. фронтальный удар; б) ав. лобовая атака
1. головой, носом, передней частью2. прямо, недвусмысленноto meet an issue head-on - занять в каком-л. вопросе твёрдую позицию; поставить вопрос прямо
-
6 столкновение
Русско-английский словарь по информационным технологиям > столкновение
-
7 столкновение
с. collisionСинонимический ряд:бой (сущ.) баталию; баталия; битва; битву; бой; брань; дело; перебранка; перебранку; перепалка; перепалку; побоище; сеча; сечу; сражение; ссора; стычка; стычку; схватка; схватку; сшибка; сшибку -
8 ionizing collision
heating by collision — ударный нагрев; нагрев столкновениями
y/z collision zone — зона с столкновением в плоскости Y/Z
English-Russian big polytechnic dictionary > ionizing collision
-
9 multiple collision
y/z collision zone — зона с столкновением в плоскости Y/Z
collision approach — сближение, угрожающее столкновением
The English-Russian dictionary general scientific > multiple collision
-
10 cases of collision
y/z collision zone — зона с столкновением в плоскости Y/Z
collision approach — сближение, угрожающее столкновением
-
11 атомное столкновение
-
12 ближнее столкновение
-
13 ионизирующее столкновение
Русско-английский научный словарь > ионизирующее столкновение
-
14 неупругое столкновение
-
15 плотное столкновение
-
16 ядерное столкновение
-
17 ионизирующее столкновение
Русско-английский новый политехнический словарь > ионизирующее столкновение
-
18 headon
head-on
1> лобовой, фронтальный; прямой, центральный; в лоб
_Ex:
head-on attack _воен. фронтальный удар; _ав. лобовая атака
_Ex:
head-on collision of trains столкновение встречных поездов
2> головой, носом, передней частью
_Ex:
the vessel struck the rocks head-on судно ударилось носом
о скалы
_Ex:
the boys collided head-on мальчики столкнулись лбами
3> прямо, недвусмысленно
_Ex:
to meet an issue head-on занять в каком-л. вопросе твердую
позицию; поставить вопрос прямо -
19 резервирование по столкновению
Русско-английский большой базовый словарь > резервирование по столкновению
-
20 интеграл столкновений
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский
head-on collision of trains - столкновение встречных поездов
Страницы